Z OSTATNIEJ CHWILI
Sprawdź, gdzie zabraknie prądu w tym tygodniu / Majówka w Zawoi – tradycja, muzyka i aktywny wypoczynek pod Babią Górą / Maciej Talaga ze złotym medalem Pucharu Polski w Zielonej Górze / Pożar lasu w Bystrej Podhalańskiej / Dachowanie auta na DK28 / VI Zjazd Oddziału Gminnego ZOSP RP w Jordanowie. Wybrano nowe władze / Pożar mrowiska w Bystrej Podhalańskiej / „Pracownia Muzyczna” – Stowarzyszenie „Śleboda” z nowym projektem / Bystra-Sidzina z rządowym wsparciem na drogę w Bystrej Podhalańskiej / Zamkowy Jarmark Staroci w Suchej Beskidzkiej – majowa podróż w świat historii i unikatów / Biegowe święto w Krakowie. Tysiące uczestników z całego świata na starcie maratonu / Nowi policjanci dla regionu. Wzmocnienie trafi także do Suchej Beskidzkiej / Lachowice: trwa budowa tunelu. Postęp prac oceniali samorządowcy / Dotacje dla OSP z powiatu suskiego. Rozstrzygnięto konkurs „Mały ratownik / Mieszkanka Lachowic walczy z agresywnym nowotworem. Apel o pomoc dla Barbary Hulbój. / Środowiskowy Dom Samopomocy w Zawoi nominowany do ogólnopolskiej nagrody. Trwa głosowanie / Centrum Kultury i Filmu w Suchej Beskidzkiej nominowane do ogólnopolskiej nagrody. Trwa głosowanie / Ruszyła zbiórka dla rodziny tragicznie zmarłego strażaka. Druh Bogdan Ulman oddał życie jadąc na akcję / Gmina Zawoja nagrodzona za innowacje cyfrowe. „Inteligentny Asystent AI” doceniony na ogólnopolskim forum / Gmina Jordanów wspiera terapię uzależnień. Podpisano umowę / ZUS przeliczył emerytury czerwcowe. Ponad 219 tys. świadczeń objętych zmianami / VII Rajd Ppor. Jana Sałapatka w Gminie Budzów – zaproszenie dla mieszkańców i miłośników historii / Uczniowie suskiej Jedynki z wizytą w komendzie policji / Nowa umowa w Gminie Jordanów. Będą sprawniejsze remonty i naprawy / Który bohater bajki byłby najlepszym sędzią? Sąd Rejonowy w Suchej Beskidzkiej zaprasza dzieci do konkursu! / Uwaga kierowcy: planowane sprzątanie ul. Słowackiego w Jordanowie. / Ważna konferencja w Suchej Beskidzkiej. Eksperci o zagrożeniach współczesności / Uroczyste obchody 3 Maja w Jordanowie. Znamy program / 63. Tydzień Kultury Beskidzkiej – folklor znów zabrzmi w regionie! / Blisko 504 tys. zł z OLiOC dla Suchej Beskidzkiej na rozwój systemu bezpieczeństwa / 9-latka z gminy Zator uratowała dziadka. Policja wyróżniła dziewczynkę za bohaterską postawę / Ponad 226 tys. zł dla gminy Mucharz z programu Olioc. Inwestycja w bezpieczeństwo mieszkańców / Prawie 2 mln zł dla Stryszawy. Nowy sprzęt wzmacnia bezpieczeństwo mieszkańców.
Dodano dnia 18.04.2025, 11:52
Na słodko i na wytrawnie – z tymi potrawami Wielkanoc musi się udać!

Na słodko i na wytrawnie – z tymi potrawami Wielkanoc musi się udać!


Wielkanoc to nie tylko czas rodzinnych spotkań i odpoczynku, ale także okazja do celebrowania posiłków. Aromaty przypraw, głęboki smak pieczonych mięs i świąteczne wypieki, które kuszą już samym wyglądem – wszystko to składa się na niezapomniane doznania przy wspólnym stole. W tym roku proponujemy zestaw potraw, które zachwycą zarówno miłośników klasyki, jak i tych, którzy oczekują, że coś ich zaskoczy. Autorem wszystkich przepisów jest szef kuchni Dworu Korona Karkonoszy, który doskonale wie, jak połączyć smaki i tekstury w harmonijną, świąteczną opowieść.

Mazurek z solonym karmelem i orzechami pekan

W wielu domach nie ma Wielkanocy bez mazurka. Nasza wersja zachwyca aksamitnym karmelem z nutą soli morskiej, przełamanym chrupkością orzechów pekan. To deser, który robi wrażenie nie tylko smakiem, ale i eleganckim wyglądem. Idealny do filiżanki kawy lub jako słodkie zwieńczenie uroczystego obiadu.

Zależało mi, by tradycyjny mazurek zyskał współczesny charakter. Sól morska w karmelu uwydatnia głębię smaku i świetnie równoważy słodycz – wyjaśnia szef kuchni Dworu Korona Karkonoszy.

Składniki:

Ciasto:

  • Mąka pszenna – 200 g

  • Masło – 120 g (zimne, pokrojone w kostkę)

  • Cukier puder – 50 g

  • Żółtka – 2 szt.

  • Sól – szczypta


Karmel:

  • Cukier trzcinowy – 150 g

  • Masło MSM Mońki – 80 g

  • Śmietanka 30% – 100 ml

  • Sól morska – ½ łyżeczki

  • Orzechy pekan – 100 g (uprażone)


Wykonanie:

  1. Zagnieć kruche ciasto z podanych składników, uformuj kulę, zawiń w folię i schłódź 30 min.

  2. Rozwałkuj, przełóż do formy (25x25 cm), ponakłuwaj i piecz 20 minut w 180°C.

  3. W rondelku rozpuść cukier z masłem, dodaj śmietankę i gotuj 3–5 minut do zgęstnienia. Na koniec dodaj sól.


Wylej karmel na upieczony spód, posyp orzechami. Odstaw do ostygnięcia i lekkiego stężenia

Jajka faszerowane pastą z pieczonego buraka i chrzanu

Świąteczna przystawka, która przykuwa wzrok intensywnym kolorem i zaskakuje świeżością smaku. Słodycz pieczonego buraka spotyka się tu z ostrym chrzanem, a całość idealnie komponuje się z delikatnym jajkiem. To danie, które świetnie wpisuje się w tradycję, a jednocześnie wnosi powiew nowoczesności na świąteczny stół.

Składniki:

  • Jajka – 6 szt.

  • Burak – 1 średni (ok. 150 g)

  • Chrzan tarty – 1 łyżka

  • Serek śmietankowy – 2 łyżki (ok. 50 g)

  • Sól, pieprz – do smaku

  • Natka pietruszki lub rukola – do dekoracji


Wykonanie:

  1. Ugotuj jajka na twardo, obierz i przekrój na pół. Wyjmij żółtka.

  2. Buraka upiecz w folii w 200°C przez 40–50 minut. Po ostudzeniu zetrzyj na drobnej tarce.

  3. Zmiksuj buraka z żółtkami, chrzanem i serkiem. Dopraw do smaku.

  4. Napełnij białka farszem. Udekoruj natką lub rukolą.


Pasztet z soczewicy z suszonymi śliwkami i rozmarynem

Ten pasztet to ukłon w stronę roślinnych smaków – aromatyczny, wyrazisty, z delikatną słodyczą śliwek i nutą ziołowego rozmarynu. Doskonały zarówno na ciepło, jak i na zimno, idealny jako alternatywa dla tradycyjnych mięsnych wersji. Zdrowy i sycący, świetnie sprawdzi się również jako ciekawa pozycja w menu osób na diecie wegetariańskiej

Składniki:

  • Czerwona soczewica – 200 g

  • Cebula – 1 szt.

  • Marchew – 1 szt.

  • Suszone śliwki – 8 szt.

  • Olej – 2 łyżki

  • Jajko – 1 szt.

  • Bułka tarta – 2 łyżki

  • Rozmaryn świeży – 1 gałązka

  • Sól, pieprz – do smaku


Wykonanie:

  1. Ugotuj soczewicę do miękkości.

  2. Na patelni podsmaż cebulę z marchewką. Dodaj posiekany rozmaryn.

  3. Wszystko zmiksuj z ugotowaną soczewicą, jajkiem, bułką tartą. Dopraw.

  4. Wmieszaj pokrojone śliwki.

  5. Przełóż do keksówki i piecz 45 minut w 180°C.


Pieczona karkówka w glazurze z powideł śliwkowych i czosnku

Wyrazista, miękka i aromatyczna – taka powinna być idealna karkówka, nie tylko na święta. Glazura z powideł śliwkowych i czosnku nadaje jej głęboki, lekko słodkawy smak, który świetnie komponuje się z tym rodzajem mięsa. To danie, które pachnie domem, świętami i tym, co najlepsze w polskiej kuchni.

Składniki:

  • Karkówka wieprzowa – 1,2 kg

  • Powidła śliwkowe – 4 łyżki

  • Sos sojowy – 2 łyżki

  • Czosnek – 4 ząbki (drobno posiekane)

  • Ocet balsamiczny – 1 łyżka

  • Musztarda francuska – 1 łyżka

  • Olej – 2 łyżki

  • Sól, pieprz, tymianek – do smaku


Wykonanie:

  1. W misce wymieszaj powidła, sos sojowy, czosnek, ocet, musztardę i olej.

  2. Karkówkę natrzyj solą, pieprzem i tymiankiem, a następnie marynatą. Zostaw w lodówce na noc (minimum 4 godziny).

  3. Włóż mięso do naczynia żaroodpornego, przykryj folią.

  4. Piecz 2 godziny w 160°C, po czym zdejmij folię i piecz kolejne 30-40 minut w 180°C, podlewając wytworzonym sosem, aż glazura się skarmelizuje.


Roladki z indyka z fetą, szpinakiem i orzechami włoskimi

Lekka, ale bogata w smak propozycja dla tych, którzy w świątecznym menu szukają równowagi. Delikatne mięso indyka skrywa w sobie kremowy farsz z fety i szpinaku, a orzechy włoskie dodają przyjemnej chrupkości. Te roladki pięknie się prezentują i smakują równie dobrze na ciepło, jak i na zimno – mogą więc zagościć zarówno na świątecznym obiedzie, jak i w formie zimnej przystawki.

Uwielbiam łączyć mięso z elementami roślinnymi i wyrazistymi serami. To nie tylko modne, ale naprawdę smaczne – wystarczy dbałość o proporcje i dobór odpowiednich składników – podkreśla szef kuchni Dworu Korona Karkonoszy.

Składniki:

  • Filety z indyka – 600 g (ok. 4 cienkie plastry)

  • Szpinak świeży – 150 g

  • Feta – 100 g

  • Orzechy włoskie – 50 g

  • Czosnek – 2 ząbki

  • Masło MSM Mońki – 1 łyżka

  • Sól, pieprz – do smaku

  • Wykałaczki lub sznurek do mięsa


Wykonanie:

  1. Filety rozbij na cienkie plastry, dopraw solą i pieprzem.

  2. Na patelni rozgrzej masło, podsmaż szpinak z czosnkiem do zwiędnięcia.

  3. Dodaj pokruszoną fetę i posiekane orzechy, wymieszaj farsz.

  4. Nakładaj farsz na mięso, zwiń ciasno w roladki i zabezpiecz wykałaczką lub zwiąż.

  5. Obsmaż na patelni z każdej strony, a potem przełóż do piekarnika i piecz 20 minut w 180°C.

  6. Podawaj na ciepło z sosem jogurtowo-czosnkowym lub na zimno jako przystawkę.


Zestawienie potraw, które łączą tradycję z odrobiną kulinarnej fantazji, to sprawdzony przepis na udane święta. Zarówno wielbiciele klasycznych smaków, jak i poszukiwacze nowych doznań znajdą tu coś dla siebie. Dzięki autorskim recepturom szefa kuchni Dworu Korona Karkonoszy każda potrawa nabiera wyjątkowego charakteru, a świąteczny stół – osobistego, niepowtarzalnego stylu.

Na koniec wskazówka od szefa kuchni: Nie bójcie się eksperymentować z dodatkami – czasem jeden składnik potrafi całkowicie odmienić znaną potrawę i sprawić, że stanie się hitem świąt.


Źródło: Zespół Prasowy Commplace

Komentarze
Redakcja Portalu PowiatSuski24.pl informuje, że nie odpowiada za treść komentarzy użytkowników.
Portal zaznacza sobie prawo do usuwania komentarzy, bez uprzedzenia osoby komentującej. Pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy.
Komentowanie tylko dla zarejestrowanych i zalogowanych użytkowników.
Zaloguj się lub zarejestruj się jeśli jeszcze nie posiadasz konta.